top of page
About the owner

Galina Green is a translator and painter who paints country life. She and her business partner, Paula Hedley run Trend Translations, a successful translation business for German into English, specialising in fashion and lifestyle.

Galina was born and bred in London and moved to Berlin in 1991 where she enthusiastically took part in the heyday of Berlin counterculture before having two children and getting a "proper" job as a translator.  Hitting middle age, and finding that Berlin had changed just as much as she had, she "fled" to the countryside like so many of her fellow Berliners.

bottom of page